zé brandão | Prosa em poema

AVISO AOS NAVEGANTES — TROMBA TREM (ESTRÉIA)
15 de abril de 2011

benvindos,

como já anunciado neste espaço, o meu anjo-irmão, pessoa com quem tenho o prazer de dividir a morada, o talentoso desenhistanimador zé brandão, através de um edital lançado pelo ministério da cultura, em parceria com outras instituições, estréia a série animada “tromba trem”.

o desenho animado narra a viagem de uma colônia de cupins (cupins que pensam ser de outro planeta, e que, portanto, desejam voltar ao seu planeta de origem – rs) pela américa latina, que tem, como companheiros de jornada, uma tamanduá hinduísta & vegetariana e um elefante desmemoriado (rs), viagem repleta de aventuras muy divertidas.

eu, como tenho a sorte & o privilégio de morar com o autor da série, assisti a alguns episódios, o que me permite afirmar que o “tromba trem” será um SUCESSO entre as crianças.

a série inicia no segundo episódio, porque o primeiro foi amplamente divulgado & exibido. àqueles que ainda não assistiram ao primeirão, deixo aqui o link com a história número 1: https://prosaempoema.wordpress.com/2011/01/18/aviso-aos-navegantes-tromba-trem-episodio-1/.

no link acima, além do episódio piloto, do número um, os senhores podem ver o “making of” do “tromba trem”, exibido como programa pela tv cultura (são paulo), para que os responsáveis por todo esse acontecimento sejam conhecidos. no “making of”, quem lhes aparece, de início, é o zé brandão, pessoa linda & benvinda na minha vida.

a animação é fruto da talentosÍSSIMA equipe que compõe o copa studio, estúdio montado pelo zé e mais dois amigos seus.

abaixo, as informações mais detalhadas sobre a exibição da série.

beijo nocês tudo!
um outro, especialíssimo, na equipe do copa studio & no meu anjo-irmão!
paulo sabino.
___________________________________________________________________________

Exibição da série animada “Tromba Trem”:

TV Brasil (antiga TVE – TV Educativa): todos os domingos, a partir do dia 17 de abril (domingo próximo!), ao meio-dia & meia (12h30).

TV Cultura: todos os sábados, a partir do dia 23 de abril, às onze & meia da manhã (11h30).

Posted in contos | Etiquetado: animação, prosa, tromba trem, zé brandão | 2 Comments »

AVISO AOS NAVEGANTES — TROMBA TREM (EPISÓDIO 1)
18 de janeiro de 2011

prezados,

como já anunciei neste espaço, a primeira vez aqui (https://prosaempoema.wordpress.com/2010/01/22/aviso-aos-navegantes-tromba-trem/) e a segunda vez neste link (https://prosaempoema.wordpress.com/2010/02/19/aviso-aos-navegantes-tromba-trem-2-2/), o meu anjo-irmão, GRANDE amigo, pessoa com quem tenho o prazer de dividir a morada, desenhistanimador de marca maior, zé brandão, concorreu a um edital, lançado pelo ministério da cultura em parceria com diversas instituições, para a produção de uma série animada de tv, a ser veiculada na tv cultura (são paulo) e na tv brasil (rio de janeiro).

e eis que o projeto do zé, chamado tromba trem, entre os 257 projetos inscritos, foi escolhido & contemplado pelo edital, e a partir de março o tromba trem estará no ar, com 12 episódios inéditos!

eu, como tenho o privilégio de morar com o autor da série, já li alguns roteiros e afirmo a vocês que o desenho será um SUPER sucesso! ADORO tudo que leio & conheço sobre a animação, tudo muito lindo, tudo muito benvindo.

(e, como amigo-morador, sinto muito, senhores, mas também terei o privilégio de assistir a alguns episódios inéditos antes de irem ao ar, para tv – rs. mais que merecidamente, porque a torcida minha, antes do resultado, foi enorme & muito positiva. comoção total na casa – rs!)

a vocês, como brinde, deixo o episódio número 1, o episódio que dá início à saga de uma colônia de cupins, que viaja num trem pela américa latina (o que acho um luxo!), acompanhada por um elefante desmemoriado, trazido da índia, e por uma tamanduá hiperativa, hinduísta & vegetariana (rs). isso tudo permeado por diversos personagens divertidíssimos, ótimos, muito bem arquitetados, e por aventuras muito sagazes, espertas, inteligentes.

o tromba trem tem o seu lugar garantido entre as grandes produções brasileiras contemporâneas, não tenho dúvidas a respeito.

a animação é fruto da talentosa equipe que compõe o copa studio, estúdio montado pelo zé e mais dois amigos seus.

parabéns a todos vocês, da equipe! este trabalho, LINDO!, uma contribuição para o brasil, é resultado do esforço de cada um.

juntamente com o primeiro episódio, deixo, logo a seguir, o making of do tromba trem, exibido como programa pela tv cultura (são paulo), para que vocês conheçam um pouco mais os responsáveis por todo esse acontecimento. de cara, para quem não o conhece, quem lhes aparece é o zé, coisa rica na minha vida (rs).

enfim,

deliciem-se com este animado presente que lhes deixo aqui.

um beijo em todos!
um outro, especialíssimo, em você, zezinho!
mais um, para a equipe talentosíssima do copa studio!

paulo sabino / paulinho.
___________________________________________________________________________

(animação: Tromba Trem. autor da série: Zé Brandão. produção: Copa Studio.)

____________________________________________________________________________

(making of Tromba Trem)

Posted in contos | Etiquetado: animação, tromba trem, zé brandão | 2 Comments »

AVISO AOS NAVEGANTES – TROMBA TREM 2
19 de fevereiro de 2010

pessoas,

abaixo, texto do meu grande amigo zé brandão, anjo-irmão com quem tenho o prazer de dividir residência, grande desenhistanimador, sobre o projeto no qual ele e a equipe do copa studio trabalham, que é a realização de uma série animada para tv chamada tromba trem.

aqui, no “prosa em poema”, fiz a divulgação da primeira etapa do processo. agora segue a divulgação da segunda etapa, que inclui uma votação popular.

nas linhas a seguir, escritas pelo próprio zé brandão, maiores informações. não as deixem passar!

e lembrem-se: gostando, achando que o desenho merece, por favor, VOTEM!

(corrente positiva, zé!, good vibrations!)

beijo em todos!

um especial no zé e na equipe (sensacional) do copa studio!

o preto,

paulo sabino / paulinho.

_____________________

(texto: Zé Brandão)

Amigos,

No dia 19 de Janeiro enviei um e-mail para vocês divulgando a estréia na TV do piloto da nossa série de animação, o Tromba Trem, junto com o trailer.
O desenho passou na TV Cultura e na TV Brasil entre os dias 25 e 30 de Janeiro, mas muita gente não conseguiu ver.
Agora o desenho está disponível na íntegra na internet, para quem quiser ver e… VOTAR!!!

É isso mesmo, haverá uma votação online para a escolha do melhor piloto do ANIMATV na opinião dos internautas.
Essa votação dará um prêmio de “melhor da internet” e em teoria não decide quais dos pilotos vai virar série de TV.
Porém acreditamos que a opinião de tanta gente não poderá ser ignorada pelos jurados ao definir os vencedores do ANIMATV.

O link para assistir, votar e comentar Tromba Trem:

http://www.tvcultura.com.br/animatv/votacao

(talvez demore um pouco para abrir o link devido o grande número de acessos simultâneos)

Relembrando, o ANIMATV é um programa do governo de incentivo a produção de séries de animação brasileiras. Eu e meus colegas do Copa Studio inscrevemos um projeto, o Tromba Trem, e ficamos entre os 17 projetos contemplados (de 257 inscritos) para produzir um piloto de série de animação para TV, com duração de 11 minutos. Desses 17 pilotos, apenas 2 (dois) vão virar uma série completa de TV, com mais 12 episódios. A decisão dos vencedores está na mão de um grupo de jurados que vão levar em consideração, entre outros quesitos, a popularidade dos projetos.

Por isso seu voto é tão importante para conseguir transformar nosso projeto numa série!

Assistam ao filme e se acharem que nosso projeto é o melhor, votem na gente e escrevam comentários!

E não deixem de divulgar para todos que quiserem!

Mais informações no blog do projeto:

http://trombatrem.blogspot.com/

No site do Copa Studio:

http://www.copastudio.com/

E no twitter:

http://twitter.com/copastudio

Abraço e obrigado!!!!

Zé Brandão
Diretor Criativo
Copa Studio
(21) 2222 0640

Posted in contos | Etiquetado: animação, prosa, zé brandão | 2 Comments »

AVISO AOS NAVEGANTES – TROMBA TREM
22 de janeiro de 2010

pessoas benvindas,

abaixo, a divulgação do mais novo trabalho do meu grande amigo (e da trupe talentosíssima do copa studio), meu irmãozinho, um anjinho em minha vida, o cara com quem divido um apê, desenhista e animador de marca maior, autor e diretor da série animada tromba trem, zé brandão.

eu, que já tive a sorte e o privilégio de assistir ao desenho, recomendo “animadamente” (rs). zé brandão é um dos caras mais talentosos que conheço. tudo o que faz fica bonito, bem feito, e é criativo. fico impressionado com a sua capacidade inventiva… você bem sabe, zé (rs).

leiam a divulgação do tromba trem, escrita pelo próprio autor da série.

beijo em todos!
um outro especial em você, zezinho!

o preto,
paulo sabino / paulinho.

(para facilitar, coloquei o trailer da animação logo depois das linhas a seguir.)
________________________________________________________________

(divulgação da série animada tromba trem. por zé brandão.)

Alô pessoas queridas!

É com muito prazer que venho divulgar o trailer e os horários de exibição (em TV aberta) do episódio-piloto de nossa série animada, entitulada Tromba Trem.

Para quem não sabe, há pouco mais de um ano juntei-me a um grupo de amigos para fundar o Copa Studio, uma produtora especializada em animação, aqui no Rio de Janeiro.
Logo de início conseguimos passar em uma disputada peneira nacional que envolvia diversas produtoras: o ANIMATV. Um edital do governo que financia a criação e produção de séries brasileiras em desenho animado.
Depois de algumas etapas de avaliação, o projeto que apresentamos, Tromba Trem, foi um dos 17 escolhidos (de 257 inscritos) para produzir um episódio-piloto com 11 minutos de duração.

Agora nosso piloto está pronto e será exibido pela TV Brasil e TV Cultura, junto com os outros 16 contemplados.
Em Março, as 02 idéias (só duas!) que mais agradarem entre as 17 receberão o financiamento para produzir a série completa, com mais 12 episódios.

Vale sua torcida, seu apoio e sua divulgação!

As informações estão aí embaixo.

Não deixem de assistir e repassar o trailer!

Obrigado e Grande Abraço!

———————

Assistam nesse link o trailer de Tromba Trem:

http://www.vimeo.com/8846201

Os horários de exibição:

O episódio- piloto do Tromba Trem:

Dia 27 de Janeiro (Quarta-feira) – 11h TV Brasil, 11:30 TV Cultura
Dia 28 de Janeiro (Quinta-feira) – 15h TV Brasil, 16:30 TV Cultura
Dia 30 de Janeiro (Sábado) – 14:30 em ambas as TVs (maratona com todos os 17 pilotos)

O making-of do Tromba Trem:

Dia 25 de janeiro (Segunda-feira) – 11h e 15h na TV Brasil, 11:30 e 16:30 na TV Cultura

Sinopse Tromba Trem:

Um elefante sem memória, uma tamanduá vegetariana e uma colônia de cupins que acredita ser de outro planeta viajam juntos num trem a vapor pela América Latina. Tromba Trem é um projeto de série de animação no formato “filme de estrada”, em que a cada episódio conhecemos um novo lugar e um novo personagem.

Ficha técnica:

Co-produção: TV Brasil, TV Cutura e Copa Studio
Autor e Diretor: Zé Brandão
Produtor: Felipe Tavares
Storyboard e Direção de Arte: Rodrigo Martins “Soldado”
Direção de Animação e Character Design: Maurício Maia
Animação: Ramon Vasconcellos e Thiago Freesz
Arte e Animação de efeitos: Vinicius de Moraes
Roteiro: Sandro Menezes
Trilha musical: Felipe Barros e Vitu Figueiredo
Ruidagem e edição de som: Leo Brasil
Mixagem: Lulu Farah
Finalização: Estúdios Mega
Casting: Sapo Produções
Com as vozes de: Roberto Rodrigues, Maíra Kesten, Maria Regina, Luca de Castro, Hugo Souza e Beto Vandesteen
Ano de produção: 2009
Rio de Janeiro, Brasil

Agradecimentos especiais:

André Perlingeiro, Rafael Schmidt, Marcelo Vaz, Marcelo Lima, Ludmila Curi, Allan Vasconcellos, Jansen Raveira, Mariana Filgueiras, Antônio Pessoa, Maristela Rivera e Lola Borges.

Site Copa Studio:

www.copastudio.com

Site do ANIMATV:

http://blogs.cultura.gov.br/animatv/

Posted in contos | Etiquetado: animação, prosa, zé brandão | 2 Comments »

SAIBA FOMES E SEDES
7 de agosto de 2009

pessoas,

a motivação de mandar-lhes os textos que colho aqui e ali parte, sempre, primeiramente do coração.

seja prosa, seja poesia, tem que mexer, emocionar, tocar a sensibilidade primeira, que em mim é muito intuitiva, para, depois, o exercício mais cerebral, o de (tentar) compreender o objeto — o texto — de modo mais inteiro.

por isso, por trás das linhas que lhes chegam, há sempre algum motivo, alguma razão, deveras emocional, muito muito muito sentimental (rs).

lembro-me de que, numa conversa com o meu querido, amado e idolatrado (salve salve!) amigo thiago facina, vulgo “abel”, fotógrafo de olhos cheios (http://www.flickr.com/photos/tfacina/), ele me disse uma sentença que não mais esqueci: “muitas vezes estou ouvindo alguma música do arnaldo antunes e penso: ‘porra, como eu queria ter escrito isso!'” de pronto, respondi com um sorriso largo, de concordância, porque, como ele, eu também gostaria de ter escrito muitas e muitas e muitas e muitas de suas letras.

o arnaldo antunes, sinto-o ser da mesma escola e estirpe do gilberto gil, do vinicius de moraes, do chico buarque: é um poeta cujo discurso (o que é dito, a sua intenção com o que é dito), por conta do seu estilo ortográfico, é de fácil absorção — consegue-se entender de cara o que o poeta intenciona –, embora o trabalho de feitura, o de elaboração dos versos, seja pra poucos, porque complicadíssimo o encaixe de melodia e texto com tamanhas riquezas estilísticas e metafóricas (quando linhas para canções!, ressalva importante de ser feita). trocando em miúdos, arnaldo antunes pertence à escola que vinicius de moraes disse pertencer o chico buarque: fácil de entender, difícil de fazer. algumas das suas letras seguem aqui por essa genialidade, por essa capacidade tão cara (e incomum a muitos).

adorava quando estávamos na casa antiga, na casa onde morávamos, eu, no meu quarto, e o zé luiz brandão, uma espécie de anjo-irmão com quem moro, de repente, do seu quarto, largava o dedo no play do i-tunes e deixava fluir a voz gravíssima cantando “se tudo pode acontecer, se pode acontecer qualquer coisa…” ou qualquer outra coisa construída por arnaldo, verdadeiro arquiteto-titã das palavras. o sorriso largo brotava invariavelmente (rs). maravilha, zé (rs)!

por essas & por outras (sempre ótimas memórias), seguem os versos de um dos bambas na minha vida, para matar determinadas fomes e sedes.

aliás, nunca deixem de se perguntar durante a vida, em todos os momentos se possível: você tem fome de quê? você tem sede de quê? e mais que perguntar, procurem saciar fome & sede.

um beijo em todos vocês,

o preto,

paulinho.

__________________________________________

SAIBA

Saiba: todo mundo foi neném
Einstein, Freud e Platão também
Hitler, Bush e Sadam Hussein
Quem tem grana e quem não tem

Saiba: todo mundo teve infância
Maomé já foi criança
Arquimedes, Buda, Galileu
e também você e eu

Saiba: todo mundo teve medo
Mesmo que seja segredo
Nietzsche e Simone de Beauvoir
Fernandinho Beira-Mar

Saiba: todo mundo vai morrer
Presidente, general ou rei
Anglo-saxão ou muçulmano
Todo e qualquer ser humano

Saiba: todo mundo teve pai
Quem já foi e quem ainda vai
Lao Tsé Moisés Ramsés Pelé
Ghandi, Mike Tyson, Salomé

Saiba: todo mundo teve mãe
Índios, africanos e alemães
Nero, Che Guevara, Pinochet
e também eu e você

INCLASSIFICÁVEIS

que preto, que branco, que índio o quê?
que branco, que índio , que preto o quê?
que índio, que preto, que branco o quê?

que preto branco índio o quê?
branco índio preto o quê?
índio preto branco o quê?

aqui somos mestiços mulatos
cafuzos pardos mamelucos sararás
crilouros guaranisseis e judárabes

orientupis orientupis
ameriquítalos luso nipo caboclos
orientupis orientupis
iberibárbaros indo ciganagôs

somos o que somos
inclassificáveis

não tem um, tem dois,
não tem dois, tem três,
não tem lei, tem leis,
não tem vez, tem vezes,
não tem deus, tem deuses,

não há sol a sós

aqui somos mestiços mulatos
cafuzos pardos tapuias tupinamboclos
americarataís yorubárbaros.

somos o que somos
inclassificáveis

que preto, que branco, que índio o quê?
que branco, que índio , que preto o quê?
que índio, que preto, que branco o quê?

não tem um, tem dois,
não tem dois, tem três,
não tem lei, tem leis,
não tem vez, tem vezes,
não tem deus, tem deuses,
não tem cor, tem cores,

não há sol a sós

egipciganos tupinamboclos
yorubárbaros carataís
caribocarijós orientapuias
mamemulatos tropicaburés
chibarrosados mesticigenados
oxigenados debaixo do sol

PODER (em parceria com tadeu jungle)

pode ser loucura, pode ser razão

pode ser sim, pode ser não
pode ser maria, pode ser joão
pode ser carro, pode ser avião
pode ser saúde, pode ser educação
pode ser porta, pode ser portão
pode ser amor, pode ser prisão
pode ser drama, pode ser pastelão
pode ser laranja, pode ser limão
pode ser bíblia, pode ser alcorão
pode ser inverno, pode ser verão
pode ser pé, pode ser mão
pode ser nevoeiro, pode ser poluição
pode ser samba, pode ser baião
pode ser são jorge, pode ser dragão
pode ser circo, pode ser pão